Al Sol (polaco. „na słońcu”), o sea, Aleksandra Solarek - yo y mi espacio, creado con la necesidad de construir puentes de comunicación entre Polonia y los países de habla hispana. El mundo ya se ha “acortado” de por sí, así que tendamos la mano y colaboremos gracias a una comunicación eficaz.

Soy graduada de la Universidad Adam Mickiewicz de Poznań, en los campos de sinología y estudios hispánicos. Sin embargo, mi pasión por el español comenzó varios años antes, en la escuela secundaria bilingüe apoyada por el Instituto Cervantes. Elegir esa escuela marcó muchas de mis siguientes decisiones profesionales y personales.

Durante varios años trabajé en corporaciones, donde el español fue mi principal herramienta de trabajo. Procesaba documentos, coordinaba procesos de pedidos para clientes B2B, traducía documentación, formaba a empleados de España, organizaba viajes de negocios para clientes españoles interesados en expandir su negocio en Polonia y viceversa… mucho por hacer. Me apasiona todo lo relacionado con el trabajo de oficina y los negocios en español, por lo que decidí continuar esta trayectoria mediante mi propio emprendimiento. Mi último puesto “corporativo” fue como Key Account Manager en una empresa de decoración de interiores: adquiría clientes, gestionaba las relaciones con los clientes actuales y brindaba apoyo en marketing.

En 2021 cursé estudios de posgrado en Colegium DaVinci en marketing digital y completé un curso de corrección de textos con Patrycja “Bookowska” Bukowska. Patrycji „Bookowskiej” Bukowskiej.

Me gusta unir mundos y perspectivas. Mi formación académica y mi experiencia profesional son la mejor prueba de ello. Estoy convencida de que puedo ayudar a ti y/o a tu negocio en distintas áreas.